Zašto djeca u Japanu sama idu u školu

Školegijum redakcija

25.11.2015
ap_56562bbe42dfd.jpg
theatlantic.com
E-espresso

Zašto djeca u Japanu sama idu u školu

Kako društvena odgovornost omogućava slobodu kretanja?

U Japanu je sasvim normalno vidjeti šestogodišnju djecu u uniformama i sa mjesečnom kartom prikačenom na ruksak kako jure kroz voz u potrazi za slobodnim mjestom. Nekada su u grupama, nekada sama, ali skoro nikada nisu u pratnji odrasle osobe. Japan je zemlja u kojoj je već 25 godina jedna od najgledanijih emisija na televiziji ona pod imenom Moj prvi zadatak: djecu, od dvije ili tri godine, šalju u prodavnicu a njihov put tajno prati kamera. Zbog čega su njihova djeca toliko samostalna? Dwayne Dixon, kulturalni antropolog koji je u svojoj disertaciji pisao o japanskoj omladini, kaže da se ovdje ne radi toliko o samostalnosti djece koliko o oslanjanju na zajednicu. Djeca u Japanu vrlo rano nauče da njihova zajednica funkcionira tako da svaki njen član i svaka njena članica u nekom trenutku mora pomoći drugima, što posebno dolazi do izražaja u školi gdje naizmjenično čiste ili poslužuju ručak. Odgovornost za zajednički prostor u njima budi osjećaj ponosa, s tim da nauče i posljedice pravljenja nereda, jer će ga sama morati počistiti. Ovakvo se ponašanje primjenjuje u bilo kojem javnom prostoru i zbog toga djeca na ulici znaju da se mogu osloniti na zajednicu u slučaju nužde. Tome, naravno, doprinosi i činjenica da Japan ima nizak stepen kriminala, ljudi jako često pješače od tačke A do tačke B, polovina stanovništva koristi javni prijevoz, a vozači/ce uvijek daju prednost pješacima i pješakinjama, kao i onima na biciklu.

Orginalni tekst dostupan ovdje.

Prevela i prilagodila: Merima Dervišić

Učite još:

Kompjuteri nas čine glupljima,
Neobičan čas biologije

Najnovije

 
Razglednica iz Dismalanda
Dragana Smart
29.12.2025
Stvaralački otpor
Mervan Miraščija
28.10.2025
Camp Nou nauke
Jelena Kalinić
16.06.2025
Ishodi učenja u zahodu mature
Namir Ibrahimović
10.06.2025
Kraj školske godine, fotofiniš
Anes Osmić
04.06.2025
Reformar’s Coming
Nenad Veličković
29.10.2024
Cuke i djeca
Školegijum redakcija
06.12.2023
Francuski i može i ne može, ali turski može svakako
Smiljana Vovna
30.11.2023